Kirjallisuus- ja kulttuuriyhdistys Särö ry

Pyhtään runotapahtuman teemana alakulo ja puolalainen kirjallisuus

Stockforsin ruukin kaarihallissa järjestetyn Rautaparran runoillan kaikki 50 lippua myytiin loppuun_Kuva Ari Talvila

Stockforsin ruukin rosoiset seinät todistivat lauantaina 1.8. runouden ääntä. Pyhtäällä järjestetyssä kaikille avoimessa kirjallisuustapahtumassa, Rautaparran runoillassa, puolalaisen kirjallisuuden suomentaja Tapani Kärkkäinen kertoi 50-päiselle yleisölle puolalaisesta sosialismin ajan underground-kirjallisuudesta ja nyky-Puolan poliittisista asetelmista. Kärkkäinen on myötävaikuttanut siihen, että puolalainen kirjailija Olga Tokarczuk päätyi suomalaisten luettavaksi hyvissä ajoin ennen kirjallisuuden Nobel-palkintoaan 2018.

50-vuotisen kirjailijanuran tehnyt Anita Konkka kertoi unien vaikutuksesta kirjoittamiseen ja hyvän kustannustoimittajan löytämisen vaikeudesta. Oululaisen kirjailija ja käsikirjoittaja Reija Korkatin runot käsittelivät ylisukupolvista surua ja hänen keväällä koronavirukseen menehtynyttä mummoaan.

Tietokirjailija Petri Pietiläisen juontaman illan päätteeksi Kai Nieminen luki runojaan, jotka ovat viestejä hänen edesmenneelle Elina-vaimolleen. Yleisöä itkettävien runojen lisäksi Nieminen vastasi illan musiikkitarjonnasta klarinettia soittaen.

Puolalaisen nobelkirjailija Olga Tokarczukin suomentaja Tapani Kärkkäistä haastattelee kirjailija Petri Pietiläinen. Kuva Mark Mallon

 

 

 

 

 

 

Ensi vuoden runoillasta kansainvälinen

Kirjallisuus- ja kulttuuriyhdistys Särön yhteistyökumppanina Stockforsissa toimiva Kasvajat ry tarjosi loppuunmyydylle tilaisuudelle mahtipontisen teolliset puitteet Kaarihallissa Kymijoen rannalla.

Viime vuonna Strömforsin ruukissa Ruotsinpyhtään puolella ensi kertaa järjestetty tapahtuma löysi nyt Pyhtäältä itselleen tulevaisuuden ja reilusti kasvunvaraa: järjestäjät kaavailevat elokuulle 2021 kaksipäiväistä tapahtumaa, johon kutsutaan esiintyjiä kotimaan lisäksi Liettuasta.

Tapahtuman yleisö tuli pääosin Helsingistä ja Porvoosta pääsylipun hintaan sisältyvällä bussikuljetuksella sekä omilla autoilla. Monet kertoivat käyneensä tutustumassa myös ruukin taidenäyttelyyn.

Porvoosta ja Kotkasta kotoisin oleva Särö julkaisee kirjallisuus- ja kulttuurilehteä sekä järjestää kirjoittajakoulutusta ja kirjallisuustapahtumia. Särön kotipaikat ovat nykyään Helsinki ja Saksan itärajalla sijaitseva Frankfurt an der Oder, jossa yhdistys ylläpitää taiteilijaresidenssiä ja Keski-Euroopan verkostoitumistukikohtaansa.

Stockforsin ruukin Kaarihallissa järjestetyn kirjallisuusillan kaikki 50 lippua myytiin loppuun. Kuva Mark Mallon.

1. elokuuta Ruotsinpyhtäällä: Rautaparran runoilta 2020

Kesän idyllisimmän kirjallisuustapahtuman aiheina ovat muun muassa puolalainen underground-kirjallisuus ja ylisukupolvinen suru. Lavalle nousevat runoilija Kai Nieminen, kirjailijat Anita Konkka ja Reija Korkatti (Reija Glad), Olga Tokarczukin suomentaja Tapani Kärkkäinen sekä runoilija Deria Kurkan.
Runotapahtumaan pääsee Helsingistä, Porvoosta ja Loviisasta tilausbussin kyydissä.

Lauantaina 1.8. pidettävän tilaisuuden järjestävät jo toista kertaa Kirjallisuus- ja kulttuuriyhdistys Särö ry sekä Kulttuuriyhdistys Rautaparta. Tapahtumaa tukee Aktiasäätiö Porvoo.

Rautaparran runoillan 2020 pääsylipun voit ostaa Särön verkkokaupasta. Sieltä löytyvät myös tapahtuman ohjelma ja tilausbussin aikataulu.

Alakulo-Särö ilmestyy heinäkuussa

Alakulo-Särön (nro 40-41) kansien välissä käsitellään masennusta, vitkastelua ja alakuloa taiteen tekemisen ja kokemisen kannalta olennaisina, myös hyödyllisinä tekijöinä.
Kirjailijahaastattelussa esikoisteoksensa 50 vuotta sitten julkaissut Anita Konkka. Nobel-palkittu kirjailija Olga Tokarczuk pohtii laajassa esseessään Keski-Euroopan ja mielen suhdetta. Nykyrunoilijan asemaa nyky-Venäjällä analysoi kirjailija Vladimir Jermakov. Vastikään 70 vuotta täyttäneen Kai Niemisen runot ovat viestejä hänen edesmenneelle puolisolleen.
Numerossa ensiestradille nousevat Kallion ilmaisutaidon lukion opiskelija Deria Kurkan ja elokuvaopiskelija Maija Alander.
Kuvataiteilijaesittelyssä on Virossa asuva suomalainen Mika Vesalahti. Voit ennakkotilata numeron verkkokaupastamme.
Särö toivottaa lukijoilleen iloista kesää!

Kirjoituskutsu koronamasentuneille

Ovatko korona-ajan rajoitukset, eristäytyminen, uutisten ja somen seuraaminen kasvattaneet surua, masennusta, ahdistusta ja mielenterveysongelmia sinulla tai lähipiirissäsi? Haluatko avautua tuntemuksistasi ja havainnoistasi julkisesti mutta nimettömästi? Kirjoita meille.

Negatiiviset tunteet ovat kirjoituksissa tervetulleita, osittain siksi, että Särön seuraavan numeron yhtenä teemana on masennus.

Verkko-Särö julkaisee kesäkuussa koosteen kirjoituksista osoitteessa verkkosaro.sarolehti.net.

Emme hae sairaskertomuksia tai mielipidekirjoituksia. Julkaisemme 20-30 katkelmaa; emme voi julkaista kaikkia lähetettyjä kirjoituksia. Tekstejä käsitellään luottamuksella ja kaikki viestit hävitetään koosteen julkaisun jälkeen. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä ja huoltaa niitä kielellisesti.

Tekstit julkaistaan nimettöminä, mutta kirjoittajan niin halutessa myös nimellä. Kirjoittajasta julkaistaan tekstin yhteydessä vain suurpiirteiset tiedot, kuten: ”Nainen, 42, saippuakauppias.”

Lähetä tekstisi pe 22.5.2020 mennessä sähköpostitse osoitteeseen sarolehti@gmail.com. Liitä tekstin oheen seuraavat tiedot itsestäsi: ikä, sukupuoli, ammatti (tai jos olet opiskelija, eläkeläinen tai työtön, ilmoita se). Tekstin enimmäispituus on 3000 merkkiä (ei sanaa) välilyönteineen, eli noin liuskan verran. Voit lähettää tekstin viestikentässä tai liitteenä (doc, odt, docx). Laita viestin otsikoksi ”kirjoituskutsu”.

Kaikkien julkaistujen tekstien kirjoittajille lähetetään 80-sivuinen Mieli ja kirjoittaminen -Särö (ilmestyy kesäkuussa). Vastanneiden kesken arvotaan lisäksi 3 kpl Blank Berlin Books -muistikirjoja.

Valoa kesän odotukseen toivoo Särö!

Verkko-Särö: mediakriittistä koronaa. Särö-lehti: ei koronaa

Särön kevään numeron ilmestyminen ajoittuu toukokuun puolelle. Luvassa on muun muassa pohdintaa masennuksesta ja taiteilijuudesta sekä Olga Tokarczukin katsaus keskieurooppalaisen kirjallisuuden olemukseen. Koronasta ei painetussa numerossa ole sanaakaan. Verkko-Särö sen sijaan on nostanut epidemiaa esiin, lähinnä mediakritiikin näkökulmasta, kuten erään nimettömästi kirjoittavan biologin kynästä.

Särön Oder-residenssi on vallitsevien olosuhteiden vuoksi tyhjillään. Mikäli olet kiinnostunut viettämään residenssissä osan keväästä tai kesästä – ja pääset sinne kulkemaan esimerkiksi siksi, että asut jo Saksassa tai matkustustusrajoitukset yllättäen helpottuvat, ole yhteydessä.

Laadukas muistikirja on piirtäjän tai käsin kirjoittavan ihmisen arvokas liittolainen. Oletko jo kuulut Särön uusimmasta tuotteesta, Blank Berlin Booksista? Vastaperustetusta verkkokaupasta voit ostaa myös Särön irtonumeroita.

Rautaparran runoilta pidetään suunnitelmien mukaisesti elokuussa, mikäli viranomaisten taholta ei aseteta rajoituksia. Tilaamalla uutiskirjeemme saat tapahtumasta tiedon ensimmäisten joukossa.

Särö toivottaa lukijoilleen ja muille kulttuurinjanoisille valoa vaikeuksien keskelle.

Särön uudet vuodet: lisää tiedeyhteistyötä

Hyvää alkanutta vuotta 2020 Särön ystäville! Vuosi 2019 on ollut Särön suurta kehittymis-, kasvu- ja uusiutumisaikaa. Edistysaskelista mainittakoon seuraavat seikat:

Jäsenten määrä on kasvanut ennätykselliseen 235 ihmiseen. Jäsenistön enemmistö muodostuu kirjoittavista henkilöistä, toiseksi suurin ammattiryhmä ovat kuvataiteilijat. Tärkeimmiksi liittymisperusteiksi on mainittu tarve kuulua yhteisöön ja hakeminen Särön verkoston residensseihin.

Särö ry:n hallinnoiman, Frankfurtissa sijaitsevan Oder-residenssin suosio on kasvanut tasaiseen tahtiin, joten vapaita jaksoja joutuu hakemaan myös Särön jäsenenä hyvissä ajoin etukäteen. Yhteistyökumppaneiden hakuajoista kerrotaan kyseisten organisaatioiden omissa tiedotteissa, mutta muistutukseksi jo nyt, että WSOY:n kirjallisuussäätiön syksyn jaksojen haku on helmikuussa. Residenssin uusin yhteistyökumppani on Suomen Tieteentekijöiden Liitto.

Nyt myös eri alojen tutkijoilla on siis mahdollisuus käyttää Saksan ja Puolan rajajoella sijaitsevaa residenssiä työskentelynsä tukikohtana.

Residenssissä vierailevien suomalaisten taiteilijoiden verkostoitumisapuna toimii vuodesta 2020 alkaen Särön uusin paikallistason yhteistyökumppani, residenssin vieressä sijaitseva kulttuurikeskus Kulturmanufaktur Gerstenberg (KUMA). Matalan kynnyksen KUMA tarjoaa oman kulttuuriohjelmistonsa lisäksi lavan kirjailijoiden lukutilaisuuksia ja teatteriesityksiä varten, kokoustiloja sekä baaritiskin vapaamuotoista seurustelua varten. KUMAsta voi kysyä myös englanninkielistä kulttuuriopastusta Frankfurtissa. Särö puolestaan antaa tukea suomalaisten kirjailijavieraiden tekstinäytteiden käännättämiseen saksaksi KUMAn lukutilaisuuksia varten.

Särön julkaisutoiminta on vuonna 2020 kasvussa. Kasvu kohdistuu erityisesti tietokirjallisuuden näkyvyyden edistämiseen – etenkin Särön verkkolehdessä Verkko-Särössä. Koneen Säätiön sekä Jenny ja Antti Wihurin rahaston turvin tiedepainotteisen kirjallisuuden kritiikkien ja tietokirjallisuuteen nojautuvien esseiden julkaisemista lisätään. Myös kaunokirjallisuuskritiikkien määrä kasvaa. Todettakoon, että arvostelukappaleita voi lähettää Särölle myös pdf:nä!

Tieteellisen ajattelun edistäminen on yhteiskunnalliselle ja kunkin henkilökohtaiselle kehitykselle tärkeää, ja Särö haluaa olla mukana kannustamassa siihen. Helsingin Yliopiston ja Särön välisenä yhteistyönä julkaisemme vuodesta 2020 lähtien Euroopan kulttuuripopulismia ja polarisaatiota koskevia tutkimustuloksia. Taiteenteon tieteellistä perspektiiviä aiomme tulevaisuudessa valottaa parhaamme mukaan.

Särön printtilehden ilmestymisrytmi on vakiintumassa: keväällä ilmestyy yksöisnumero, syksyllä tuplanumero.

Verkko-Särö julkaisee muun aineiston ohessa kahdesti kuussa sunnuntaiesseen, jossa käsitellään ajankohtaisia aiheita moniulotteisesti ja kirjallisuudesta ammentaen. Särön printtilehden arkiston ikuisimmat palat näkevät päivänvalonsa myös Verkko-Särössä.

Säröä on tehty nelisentoista vuotta kutsumuksesta ja jokseenkin palkatta, taloudellisella veitsenterällä keikkuen. Koneen Säätiön Särölle myöntämän nelivuotisen rahoituksen turvin Kirjallisuus- ja kulttuuriyhdistys Särö ry voi keskittyä toimintansa ytimeen: kirjallisuuden ja tutkimuksen näkyvyyden parantamiseen, sen tuottamisen edistämiseen sekä taiteen verkoston tihentämiseen Suomen ja muun Euroopan välillä.

Yliluonnollisuus ja teollisuus joulukuussa. Mieli ja kirjoittaminen keväällä.

Särön Teollisuus ja yliluonnollisuus -tuplanumeron (38-39) kokoaminen on hyvässä vauhdissa, mutta viime hetken aineistotarjouksia (proosaa, runoutta, esseitä, artikkeleita) teeman ympäriltä otetaan vielä vastaan. Numero ilmestyy joulukuussa 2019.

Sen jälkeen, keväällä 2020, ilmestyy numero nimeltä Mieli ja kirjoittaminen (40). Se sisältää muun muassa prokrastinaatiota, unia ja masennusta.

Verkko-Särössä ja lehdessä aletaan julkaista entistä enemmän tietokirjallisuuskritiikkejä Wihurin rahaston tuella, koska mielestämme laadukas tietokirjallisuus ansaitsee nykyistä enemmän näkyvyyttä, ja lukeva yleisö ansaitsee lisää tietoa siitä, millaista tietokirjallisuutta maassamme julkaistaan. Kiitämme Wihurin rahastoa avustuksesta!

Oder-residenssissä Frankfurt an der Oderissa on vielä tilaa joulukuun 2019 alkupuolella. Katso vapaat ajat ja hinnat täältä. Huom: hakijan tulee olla Särön tai sen yhteistyöjärjestön jäsen.

Iloksemme ilmoitamme, että Tieteentekijöiden liitto aloittaa Oder-residenssin uutena yhteistyökumppanina 2020 alkaen. Liiton jäsenet ovat siten oikeutettuja hakemaan työskentelyjaksoa residenssissä, jonka ikkunoista avautuu näköala Oder-joen yli Puolaan.

Muistathan, että Verkko-Särö päivittyy tasaiseen tahtiin ajankohtaisilla artikkeleilla ja aiempien Säröjen parhailla paloilla. Katkelma esimerkiksi Puolan aika / Czas Polski -numerossa julkaistusta Olga Tokarczukin syvähaastattelusta on luettavissa täällä.

Toivotamme sinulle kaunista syksyä!

Haluatko saada
Särön uutiskirjeen?
Tilaa uutiskirje
Verkko-Särö
Särön artikkeleita verkossa